Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Editarei, sincronizarei novamente e gravarei legendas ou closed captions em seu vídeo
Ahmed Elspaie
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Os resultados mostraram que 69% das pessoas assistem vídeos com o som desligado em locais públicos e 25% assistem com o som desligado em locais privados. Até 80% dos consumidores disseram que têm mais chances de assistir a um vídeo até o final se as legendas estiverem disponíveis.
Usando meu serviço, você pode manter suas legendas sempre ativadas e aumentar sua audiência, acessibilidade e alcance.
O que eu preciso de você:
- O vídeo
- O arquivo de legenda já pronto ou arquivo srt
A qualidade do vídeo permanecerá a mesma.
Posso criar a legenda se você não tiver um arquivo de legenda. Confira meu outro serviço.
FAÇA SEU PEDIDO AGORA!
Conheça mais sobre Ahmed Elspaie
Ahmed Elspaie
English Arabic Translation And Subtitling Expert
- A partir deEgito
- Membro desdeago. de 2017
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 ano
Idiomas
Árabe, Inglês, Francês
Hi there! I'm Ahmed Elspaie – Your Go-To English-Arabic Translator & Subtitle Wiz
Need someone who’s great with words and can make subtitles that don’t miss a beat? That’s me! I specialize in English-Arabic translation and subtitling with a knack for detail and a commitment to deadlines.
Think of me as your friendly neighborhood language expert, ready to deliver top-notch results even if you’re on a tight schedule.
Let’s make your projects shine!
Best regards,
Ahmed Elspaie
Tradução automática
Entre meus clientes estão
Zoturi
Mental Health Care
Brian Manning
Savings & Loans Services
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Não tenho um arquivo srt ou legenda, você pode criar a legenda para mim?
Sim, posso. Ofereço criação de legendas para vídeos no meu outro serviço.
Avaliações
5 avaliações deste Serviço
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
A 
ahmadnaasan
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
amazing really professional
A 
Resposta do freelancer
Útil?A ahmadnaasan
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
..........
A Resposta do freelancer
Útil?A ahmadnaasan
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
very good service
A Resposta do freelancer
Útil?A ahmadnaasan
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
very good and fast
A Resposta do freelancer
Útil?U user52816785
Nigéria
Easy to work with and helpful. Thank you.
A Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
5 avaliações deste Serviço
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
A ahmadnaasan
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
amazing really professional
A Resposta do freelancer
Útil?A ahmadnaasan
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
..........
A Resposta do freelancer
Útil?A ahmadnaasan
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
very good service
A Resposta do freelancer
Útil?A ahmadnaasan
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
very good and fast
A Resposta do freelancer
Útil?U user52816785
Nigéria
Easy to work with and helpful. Thank you.
A Resposta do freelancer
Útil?
