Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou escrever notas profissionais para podcast e editar suas transcrições de IA
Digitalpessoal
Sou um fornecedor de serviços digitais ajudando empresários a trabalharem de forma mais inteligente, não mais difícil. Uso ferramentas como IA, automação e design limpo para criar sistemas, conteúdos ...
Sobre este Serviço
Você está perdendo horas tentando limpar transcrições automáticas ou lutando para escrever resumos atraentes para seu podcast?
Ferramentas de IA como Otter, Descript e Sonix são ótimas, mas perdem o contexto, confundem nomes de falantes e introduzem erros embaraçosos. Uma transcrição mal feita ou um resumo sem graça impede que potenciais ouvintes cliquem em play.
Estou aqui para resolver isso! Ofereço edição profissional feita por humanos para seu áudio, vídeo ou transcrições automáticas de podcast. Vou limpar o texto e transformá-lo em notas de show envolventes, otimizadas para SEO, que aumentam seus downloads.
O que eu ofereço:
Edição e revisão de transcrição: removo palavras de preenchimento (tipo, hum), corrijo gramática e estruturo parágrafos claros.
Resumos envolventes: uma análise empolgante, com gancho, do que o episódio aborda.
Pontos principais e bullets: pontos de destaque que facilitam a leitura rápida dos melhores momentos da entrevista.
Timestamps clicáveis: destacando os principais tópicos e horários para facilitar a navegação.
Lista de recursos e links: links organizados para o site do convidado, redes sociais e patrocinadores.
Entrego documentos MS Word limpos, formatados profissionalmente, prontos para copiar e colar direto no Apple Podcast.
Idioma:
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Q1: Preciso fornecer uma transcrição bruta ou posso apenas enviar o arquivo de áudio?
Posso trabalhar com ambos! Se você já tiver uma transcrição gerada por IA, como do Otter.ai ou Descript, pode enviá-la junto com o áudio. Se você só tiver o link do áudio/vídeo bruto
Q2: O que exatamente você quer dizer com "edição de transcrição"?
R: Ferramentas automáticas geram texto bruto sem pontuação, com blocos enormes de texto contínuo e nomes mal escritos. Eu leio manualmente a transcrição em relação ao seu áudio, estruturo em parágrafos limpos, corrijo a gramática, etiqueto os falantes corretamente e apago palavras de preenchimento como "tipo" e "sabe".
Q3: Você inclui timestamps nas notas do episódio?
R: Sim! Timestamps estão incluídos nos pacotes Padrão e Premium. Destaco os horários exatos em que os principais tópicos ou perguntas interessantes são abordados (por exemplo, [12:45] - Como escalar seu negócio online).
Q4: Você pode formatar as notas do episódio especificamente para YouTube ou Spotify?
R: Com certeza. Me diga qual plataforma você publica. Descrições do YouTube permitem links específicos e tags, enquanto plataformas como Apple e Spotify funcionam melhor com estruturas de bullets limpas e impactantes. Vou adaptar o layout de entrega para se encaixar na sua plataforma de distribuição.
