Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou dublar seu vídeo em inglês usando voz IA
Abu Bakar
Sobre este Serviço
Tradução automática
Você tem um vídeo em outro idioma e precisa dele em inglês?
Vou converter o áudio do seu vídeo em inglês natural, profissional
usando dublagem com IA de forma rápida, precisa e acessível.
O que eu ofereço:
Dublagem com IA: converta seu vídeo de qualquer idioma para um inglês claro,
com som natural
Tradução e adaptação do roteiro (significado preciso, não apenas palavra por palavra)
Voz em inglês natural combinada com o tom do seu vídeo (calmo, energético,
profissional, etc.)
Sincronização de áudio com tempo disponível (ajustando o novo áudio às cenas do seu vídeo)
Arquivo de áudio WAV de alta qualidade incluso
Opção de revisão do roteiro antes da gravação final
Entrega rápida com revisões até você ficar satisfeito
Ferramentas que uso: ElevenLabs & MiniMax (geração de voz IA líder na indústria)
para resultados mais naturais.
Por que trabalhar comigo?
- Tradutor certificado com foco em significado preciso, não apenas tradução literal
- Fluxo de trabalho honesto com IA, sem promessas falsas
- Comunicação rápida e revisões ágeis
Envie seu vídeo hoje e eu darei vida a ele em inglês!
Conheça mais sobre Abu Bakar
Abu Bakar
Native Urdu Translator and AI Voice Artist for YouTube Ads
- A partir dePaquistão
- Membro desdejun. de 2025
Idiomas
Urdu, Inglês
I help businesses, content creators, and marketers connect with Urdu-speaking audiences through accurate translation and natural-sounding AI voice overs. I specialize in English-to-Urdu and Urdu-to-English translation, delivering clarity, precision, and cultural accuracy in every project. I'm a certified Professional Translator (Alison, 84%), trained in terminology consistency, quality assurance, and client communication. I also create professional AI voice overs using Eleven Labs — ideal for YouTube videos, podcasts, and advertisements that need a natural human-sounding voice in Urdu.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
De quais idiomas você pode dublar?
Posso trabalhar com a maioria dos idiomas mais comuns, dependendo da clareza do vídeo original. Por favor, envie seu vídeo primeiro para que eu possa confirmar.
O áudio dublado será sincronizado com meu vídeo?
Os pacotes básicos incluem apenas o arquivo de áudio dublado. Se precisar que ele seja sincronizado com as cenas do seu vídeo, selecione o complemento "Sincronização de Áudio com Tempo".
Qual formato de áudio vou receber?
Você receberá um arquivo de áudio WAV de alta qualidade, incluso em todos os pacotes.
Posso revisar o roteiro antes da gravação final da voz?
Sim, selecione o complemento "Revisão do Roteiro" e compartilharei o roteiro traduzido com você para aprovação primeiro.
Você usa geração de voz com IA?
Sim, uso ferramentas profissionais de voz IA (Eleven Labs & Mini Max) para produzir narração em inglês natural e de alta qualidade.
Quanto tempo a entrega demora?
O tempo de entrega depende do pacote e da contagem de palavras escolhidos. Entregas ultra rápidas estão disponíveis como complemento.
Você também pode editar meu vídeo (não apenas dublar)?
Edição/sincronização básica de vídeo está disponível dependendo do pacote. Para necessidades de edição mais complexas, entre em contato comigo primeiro para discutir.
