Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e editar manuscrito em urdu e árabe
Abu Ahmad
Bem-vindo. Sou um acadêmico islâmico certificado (Alim) com M.A. em Estudos Islâmicos e Dars-e-Nizami pela Jamia Darul Uloom Karachi, estudando sob Sheikh-ul-Islam Mufti Muhammad Taqi Usmani.
Com mais...
Sobre este Serviço
Procurando um especialista para revisar e editar manuscrito em urdu ou árabe sem erros gramaticais? Você está no lugar certo!
Com mais de 6 anos de experiência profissional como revisor sênior e editor na indústria editorial, ofereço serviços especializados de revisão de urdu, edição de árabe e design de layout para seus livros e documentos.
Se você quer aprimorar seu manuscrito até a perfeição acadêmica absoluta, este é o lugar ideal.
Meus serviços incluem:
- Edição e Revisão de Urdu: Correção impecável de gramática, ortografia e estrutura de frases.
- Diacríticos em árabe (إعراب): Posicionamento perfeito das vogais com base em regras rigorosas de Nahw e Sarf.
- Pontuação e Formatação: Aplicação especializada de sinais de pontuação para garantir legibilidade.
- Revisão de livros acadêmicos: Refinamento de textos complexos religiosos, históricos e acadêmicos.
Por que me escolher?
- Mais de 6 anos de experiência na indústria: Histórico comprovado em editoras profissionais.
- Qualidade 100% manual: Sem IA ou softwares. Cada palavra é verificada com inteligência humana.
- Perfeição pronta para impressão: Pronta para formatação em várias cores.
Por favor, entre em contato comigo antes de fazer seu pedido para discutir os detalhes do seu projeto!
Idioma:
Árabe
•
Inglês
•
Urdu
Tipo de conteúdo:
Conteúdo acadêmico
•
Documentos
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa IA ou ferramentas automatizadas para edição e revisão?
De jeito nenhum. Cada palavra do seu manuscrito é revisada manualmente. Eu sigo estritamente os padrões acadêmicos e regras clássicas de gramática (Nahw e Sarf) para garantir perfeição 100% verificada por humanos.
Meu livro estará completamente pronto para a impressão?
Sim. Além da edição e revisão, ofereço serviços profissionais de layout, design de página e estruturação adequada de notas de rodapé. Posso formatar seu livro para impressão profissional em 2 cores ou 4 cores.
Que softwares e formatos de arquivo você usa para trabalho e entrega?
Trabalho estritamente em Microsoft Word e PowerPoint. NÃO uso InPage. Digitarei e formatarei o texto no MS Word, criarei imagens ou gráficos necessários no PowerPoint e entregarei o trabalho final em Word (.docx), PPT e PDFs de alta qualidade.
Você pode fornecer uma amostra gratuita curta antes de fazer o pedido?
Sim, com certeza! Para garantir sua total satisfação com a qualidade do meu trabalho e padrões acadêmicos, fico feliz em fornecer uma amostra curta de 100 a 150 palavras do seu manuscrito gratuitamente. Basta me enviar uma mensagem!
