Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Farei adaptação de roteiro de ebook para audiobook com ritmo e pronúncia
Redator de eBook, editor, criador de conteúdo
Sou um redator, editor e especialista em formatação de eBooks profissional.
Ajudo autores, empreendedores, empresas, coaches e indivíduos a transformar suas ideias e manuscritos em livros profissiona...
Sobre este Serviço
Você precisa de uma adaptação profissional de roteiro de audiobook a partir do seu ebook? Sou especialista em adaptação de roteiro de audiobook, transformando seu ebook ou manuscrito em um roteiro pronto para narração, com ritmo adequado e guia de pronúncia detalhado.
Cada roteiro de audiobook que preparo é formatado para uma narração fluida. Incluo marcas de ritmo, indicações de pausa, quebras de capítulo e um guia de pronúncia para nomes de personagens, lugares e palavras desconhecidas, para que seu narrador soe confiante desde a primeira gravação.
Seja para conversão de ebook para audiobook na ACX, Audible ou Find away Voices, adapto romances, não-ficção, memórias e manuscritos de autoajuda em roteiros que fluem naturalmente ao serem lidos em voz alta.
O que você vai receber com este serviço de adaptação de roteiro de audiobook:
- Adaptação completa de ebook para roteiro de audiobook
- Marcas de ritmo e indicações de pausa
- Guia de pronúncia para nomes e termos
- Quebras de capítulo e cena bem formatadas
- Etiquetas de diálogo ajustadas para narração
- Formatação pronta para narração na ACX e Audible
Se você é autor preparando seu audiobook ou narrador precisando de um roteiro refinado, peça já este serviço de adaptação de roteiro de audiobook para uma experiência de narração suave e profissional.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você narra ou grava o audiobook?
Não, este serviço é apenas de adaptação de roteiro, transformo seu ebook ou manuscrito em um roteiro limpo, pronto para narração, com marcas de ritmo e guia de pronúncia. Você ou seu narrador ficam responsáveis pela gravação real.
Quais formatos de arquivo você aceita?
Posso trabalhar com documentos Word, PDF, ePub ou manuscritos em texto simples.
O que está incluído no guia de pronúncia?
Uma lista de nomes de personagens, palavras inventadas, lugares e termos que podem ser pronunciados de forma incorreta, escrita foneticamente para fácil referência durante a gravação.
Você pode adaptar livros de ficção e não-ficção?
Sim - ficção, não-ficção, memórias, autoajuda e livros de negócios. O roteiro é adaptado para combinar com o tom e ritmo do seu gênero.
O roteiro é formatado para submissão na ACX/Audible?
Sim, o roteiro final segue o padrão de formatação pronto para narração, facilitando o trabalho de qualquer narrador ou estúdio.
