Reescreverei seu conteúdo para que seja claro, focado no usuário e fácil de entender
Especialista em design centrado no conteúdo e no usuário
Sobre este Serviço
Seu site está cheio de jargões? Seu conteúdo confunde as pessoas que deveria ajudar? Os usuários/clientes/consumidores estão desistindo porque não entendem o que você está pedindo que façam?
Sou uma designer de conteúdo sênior com mais de 7 anos de experiência trabalhando no governo do Reino Unido. Meu trabalho sempre foi transformar informações complicadas em conteúdo que as pessoas possam ler, entender e agir facilmente.
Posso ajudar você com:
- texto para sites e landing pages que sejam claros, acessíveis e fáceis de agir
- conteúdo de serviço ou produto que guie os usuários por um processo
- documentos internos, guias ou políticas escritos em inglês simples
- conteúdo de ONGs e setor público que precisa ser acessível a todos
- qualquer conteúdo que seja muito longo, cheio de jargões ou difícil de seguir
Antes de começar, farei algumas perguntas para entender seu público, seus objetivos e o problema que você quer resolver. Você receberá um rascunho final limpo e bem elaborado, com uma explicação rápida das principais decisões que tomei, para que você entenda o raciocínio e a ciência por trás.
Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido se não tiver certeza se seu projeto é adequado.
Idioma:
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que você precisa para começar?
Um breve sobre seu público, o que o conteúdo precisa fazer e qualquer cópia ou contexto existente que você tenha. Quanto mais você puder me contar sobre o problema que quer resolver, melhor.
Você trabalha com clientes do setor público ou ONGs?
Sim — essa é uma das minhas especializações. Tenho ampla experiência em criar conteúdo para serviços governamentais e entendo as restrições de acessibilidade, inglês simples e políticas que envolvem esse trabalho.
Você vai apenas melhorar minha cópia existente ou vai reescrevê-la?
Depende do que ela precisa. Às vezes, uma edição leve basta, outras vezes uma reescrita completa é necessária. Sempre serei honesto com você sobre qual abordagem realmente resolve o problema.
O que te diferencia de outros escritores de UX/conteúdo?
Tenho mais de 7 anos de experiência liderando o design de conteúdo em projetos muito complexos. Sou muito familiarizada com o sistema de design do Government Digital Service, design centrado no usuário e a ciência por trás da leitura e compreensão.
