Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Escreverei prompts em espanhol e respostas ideais de IA para treinamento de dados de llm
Tradutor de Inglês para Espanhol e Designer Narrativo
Sou um profissional freelancer da Espanha com experiência em tradução de inglês para espanhol e design narrativo de RPG. Trabalhei com textos de ficção científica e ciência da computação, focando em c...
Sobre este Serviço
Construindo ou ajustando um modelo que precisa falar bem espanhol? eu escrevo os dados do zero: prompts em espanhol junto com a resposta ideal, conversas de várias etapas e prompts de escrita criativa.
Idioma:
Espanhol
Motor de IA:
ChatGPT
•
Claude
Tipo de conteúdo:
Diálogo
•
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa IA para escrever as respostas?
Não. Os prompts e as respostas ideais são escritos por mim. Posso usar um LLM para checar ideias ou cenários extremos, mas o texto final é meu e revisado manualmente. Se seu projeto proíbe qualquer uso de IA, me avise e eu não usarei
Você pode seguir minhas diretrizes e o esquema JSON?
Sim. Envie suas diretrizes, alguns exemplos e o esquema (campos, funções, limites de tamanho) e eu os cumprirei. Se não tiver diretrizes, proponho um guia de estilo curto primeiro.
Qual variante de espanhol você escreve?
Escrevo de forma natural em espanhol latino-americano (mexicano) e moro na Espanha, então posso adaptar ao espanhol da Espanha ou ao espanhol neutro. É só me dizer seu público-alvo.
