Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
eu vou revisar e editar seu currículo e CV
Editor profissional, revisor e tradutor do espanhol
Bem-vindo! Sou uma profissional dedicada, doce e extremamente detalhista, especializada em proofreading de inglês, edição de textos e traduções do espanhol para o inglês. Se você precisa lapidar um en...
Sobre este Serviço
Oi! Vou revisar e polir seus documentos em inglês ou espanhol. Você terá correção de gramática, ortografia, pontuação e uma leitura mais fluida, mantendo a sua voz original.
Pacotes
Básico: Revisão de até 1.000 palavras (1 dia, 1 revisão)
Padrão: Revisão + edição de texto de até 1.500 palavras (2 dias, 1 revisão)
Premium: Revisão + edição profunda de até 2.000 palavras (3 dias, 1 revisão)
Envie seu arquivo, idioma e contagem de palavras para começar.
¡Hola! Revisaré y perfeccionaré tus documentos en inglés o español. Obtendrás corrección de gramática, ortografía, puntuación y una mejor legibilidad, manteniendo siempre tu voz original.
Paquetes
- Básico: Correção de estilo de até 1.000 palavras (1 dia, 1 revisão)
- Estándar: Correção de estilo + edição de texto até 1.500 palavras (2 dias, 1 revisão)
- Premium: Correção de estilo + edição profunda até 2.000 palavras (3 dias, 1 revisão)
Envie seu arquivo, idioma e número de palavras para começar.
 (1)_yqkwj9.jpg)
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Tipo de conteúdo:
Documentos
•
Declaração Pessoal
•
Currículo
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que você precisa de mim para começar?
Seu arquivo de documento, contagem de palavras, idioma (Inglês/Espanhol) e seu prazo.
O que está incluído na revisão versus edição de texto?
A revisão corrige gramática, ortografia e pontuação. Padrão/Premium também melhoram a redação, fluidez e consistência.
Você reescreve ou escreve do zero?
Não no Básico. Reescrita só está incluída no Padrão/Premium dentro do limite de palavras.
Quais tipos de arquivo você aceita?
Word ou Google Docs (preferível).
