Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou escrever um manual do usuário ou guia do produto claro para seus clientes
Transformando complexidade em clareza
✅ Guias para usuários finais de softwares e aplicativos móveis.
✅ Manuais de proprietário e operação para produtos de engenharia.
✅ Guias passo a passo com ilustrações.
✅ Revisão ortográfica, formataç...
Destaques
Freelancers destaque são selecionados individualmente pela Fiverr após atender a benchmarks específicos de qualidade e serviço.
Sobre este Serviço
Manuais confusos geram chamados de suporte, devoluções e clientes insatisfeitos.
Transformo produtos complexos em manuais de usuário claros, passo a passo, que as pessoas realmente leem até o fim.
O QUE VOCÊ RECEBE
- Manuais de usuário, manuais de instruções e guias de início rápido
- Manuais de treinamento e guias de onboarding
- Reescrita de conteúdo técnico em linguagem simples
- Passos numerados, avisos e seções de resolução de problemas
- Entregues em Word, Google Docs ou PDF, prontos para impressão ou web
PARA QUEM É
Marcas de hardware, aplicações SaaS e eletrônicos, equipes de desenvolvimento, vendedores na Amazon, startups e empresas que precisam de documentação pronta para o cliente.
POR QUE ESCOLHER MIM
- Mais de 20 anos de experiência na indústria
- Mais de 100 manuais entregues
- Atendi mais de 15 setores
- Mais de 5 anos de experiência em redação técnica
- Preciso, consistente e livre de jargões
COMO FUNCIONA
1. Envie informações do produto, notas ou capturas de tela
2. Eu elaboro a estrutura e o manual
3. Você revisa, eu faço ajustes
4. Arquivos finais entregues
Envie uma mensagem antes de fazer o pedido com o tipo do seu produto e a quantidade de páginas, assim posso confirmar o escopo e o prazo.
Idioma:
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de manuais você escreve?
Manuais do usuário, manuais de instruções, guias de início rápido e manuais de treinamento para hardware, software e serviços.
O que você precisa de mim?
Detalhes do produto, notas de engenheiro, rascunhos existentes ou capturas de tela. O rascunho está ótimo.
Você escreve para leitores não técnicos?
Sim. Essa é minha especialidade: precisão técnica em português simples.
Quais formatos de arquivo você entrega?
Word, Google Docs e PDF.
Você consegue cuidar do layout pronto para impressão?
A cópia e a estrutura são minhas. Para arquivos prontos para impressão e design, envie uma mensagem e eu providencio com meu parceiro de design.
Quantas revisões estão incluídas?
Cada pacote lista eles; rodadas extras estão disponíveis mediante solicitação.
Avaliações
72 avaliações deste Serviço
| (68) | ||
| (3) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
D dmarjolain
África do Sul
Colaboração contínuaThe attention to detail and knowledge displayed was of exceptional quality.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
W 
Resposta do freelancer
Útil?D declarebooks
Estados Unidos
Hammad was kind and worked hard to fulfill the promise thanks
US$ 600-US$ 800
$
5 semanas
Tempo
W Resposta do freelancer
Útil?E eranberlin
Canadá
Colaboração contínuavery professional and excellent work
US$ 200-US$ 400
$
6 dias
Tempo
W Resposta do freelancer
Útil?E eranberlin
Canadá
Colaboração contínuaThe reason why. Deliverance exceptional work in timely basis and extremely professional.
US$ 200-US$ 400
$
8 dias
Tempo
W Resposta do freelancer
Útil?E eranberlin
Canadá
Colaboração contínuaExtremely professional and high quality work. After this first project went so well, I will be giving him a lot more work.
US$ 200-US$ 400
$
6 dias
Tempo
W Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
72 avaliações deste Serviço
| (68) | ||
| (3) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
D dmarjolain
África do Sul
Colaboração contínuaThe attention to detail and knowledge displayed was of exceptional quality.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
W Resposta do freelancer
Útil?D declarebooks
Estados Unidos
Hammad was kind and worked hard to fulfill the promise thanks
US$ 600-US$ 800
$
5 semanas
Tempo
W Resposta do freelancer
Útil?E eranberlin
Canadá
Colaboração contínuavery professional and excellent work
US$ 200-US$ 400
$
6 dias
Tempo
W Resposta do freelancer
Útil?E eranberlin
Canadá
Colaboração contínuaThe reason why. Deliverance exceptional work in timely basis and extremely professional.
US$ 200-US$ 400
$
8 dias
Tempo
W Resposta do freelancer
Útil?E eranberlin
Canadá
Colaboração contínuaExtremely professional and high quality work. After this first project went so well, I will be giving him a lot more work.
US$ 200-US$ 400
$
6 dias
Tempo
W Resposta do freelancer
Útil?
