I will translate english to jamaican patois and patois to english accurately

WAH GWAAN ! Are you looking for an authentic Jamaican Patois translation? Whether you're working on a creative project, need subtitles, or want to localize content for a Jamaican audience, you've come to the right place!

As a native Jamaican, I have a deep understanding of the culture, dialect, and rhythm of Jamaican W (Patwa). This allows me to provide natural, culturally accurate translations that go beyond word-for-word conversion.

With this gig, I will translate:

English (UK or US) ️ Jamaican Patois

Jamaican Patois ️ English (UK or US)

What makes me stand out?

Native Fluency: Born and raised in Jamaica, I don't just speak Patois I live it!

Accuracy & Authenticity: I ensure your message stays true in meaning, tone, and flow.

Clear Communication: Whether its for songs, books, scripts, ads, social media, or voice-overs,

I got you covered.

Perfect for:

• Subtitles & Transcriptions
• Dialogue & Scripts
• Cultural Localization
• YouTube & TikTok content
• Personal messages or storytelling

Let your words resonate with the Jamaican vibe or get the perfect English version of a Patois message delivered with precision and cultural flair.