I will create german or english subtitles for your video

C
carinyaenterp
C
carinyaenterp
Karin H

Top Rated

5,0
5,0
Entre meus clientes estão  
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
create german or english subtitles for your video
create german or english subtitles for your video
Tela Inteira
Visualizar Apresentação
Tela Inteira
create german or english subtitles for your videocreate german or english subtitles for your videocreate german or english subtitles for your videocreate german or english subtitles for your videocreate german or english subtitles for your videocreate german or english subtitles for your videocreate german or english subtitles for your videocreate german or english subtitles for your videocreate german or english subtitles for your videocreate german or english subtitles for your video

Sobre este Serviço

Hello, my name is Karin and I have been creating subtitles in German and English for more than 4 years. My mother tongue is German and speak English on a native level. I offer to create perfectly synchronized *.srt files. 


BASIC offer  


  • *.SRT file conversion from your existing script (*.txt or *.docx)


GOLD offer  


  • professional, manual transcription
  • *.SRT File


 PLATINUM offer 


  • professional, manual transcription
  • translation German/English or English/German
  • *.SRT Files in both languages



I offer fast service and guaranteed privacy.



Hallo, ich heiße Karin und erstelle seit mehr als 4 Jahren Untertitel in Deutsch und Englisch. Meine Muttersprache ist Deutsch und ich spreche English ebenso gut. Ich biete an perfekt synchronisierte *.srt Files zu erstellen. 



BASIC Angebot  


  • *.SRT File Konvertierung von Ihrem bereits vorhandenen Text (*.txt or *.docx)


GOLD Angebot  


  • ein professionelles, manuelles Transkript
  • *.SRT File


 PLATINUM Angebot


  • ein professionelles, manuelles Transkript
  • Übersetzung Deutsch/Englisch oder Englisch/Deutsch
  • *.SRT Files in beiden Sprachen



Ich biete schnellen Service und absolute Vertraulichkeit.

  • Idioma

    • Inglês
    • Alemão

Conheça o/a Karin H

Karin H

Bilingual translator, transcriber, subtitler in German and English

4,9(441)

Top Rated

  • DeAustrália
  • Membro desdefev. de 2019
  • Responde aprox. em:2 horas
  • Última entrega3 dias

  • Idiomas

    Inglês, Alemão
I'm from Germany and speak German & English on a native level. I take pride in my attention to detail and my commitment to delivering ahead of schedule. With over six years of active experience and 1000+ deliveries, I maintain exceptional flexibility with my schedule and hold strong values when it comes to effective communication. My main goal is to provide you with accurate and fast results, and I'm willing to go above and beyond to ensure your satisfaction. Living in Jamaica offers distinct advantages to my European clients, as ordering in your evening often leads to an 'overnight' delivery.
Entre meus clientes estão  
  • aviaticfilms

    aviaticfilms

    Post Production

Meu portfólio

Oferece tarifas por hora

Pague por hora, conforme informado pelo freelancer.

Avaliações

205 avaliações deste Serviço
5,0

(205)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nivel de comunicação com o prestador
    5
  • Qualidade de entrega
    5
  • Valor da entrega
    5
Ordenar por
Mais relevante
  • A

    annievarberg

    US

    Estados Unidos

    5

    It was great working with Karin! She is thorough and fast.

    US$ 400-US$ 600

    Preço

    10 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • M
    image-docs

    martinamort

    Cliente recorrente

    DE

    Alemanha

    5

    like always. top.

    Até US$ 50

    Preço

    1 dia

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • A

    aayush_batwara

    HK

    Hong Kong

    5

    Quick and efficient!

    Até US$ 50

    Preço

    1 dia

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • I

    itsabarbieq

    Cliente recorrente

    DE

    Alemanha

    5

    Working with her was seamless, thanks to her proactive communication and quick responsiveness.

    US$ 50-US$ 100

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • S
    image-docs

    shaunoc1

    IE

    Irlanda

    5

    Karin was a pleasure to work with. Great interaction and fast delivery. Highly recommend her services 👏

    US$ 200-US$ 400

    Preço

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
Avaliações

205 avaliações deste Serviço
5,0

(205)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nivel de comunicação com o prestador
    5
  • Qualidade de entrega
    5
  • Valor da entrega
    5
Ordenar por
Mais relevante
  • A

    annievarberg

    US

    Estados Unidos

    5

    It was great working with Karin! She is thorough and fast.

    US$ 400-US$ 600

    Preço

    10 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • M
    image-docs

    martinamort

    Cliente recorrente

    DE

    Alemanha

    5

    like always. top.

    Até US$ 50

    Preço

    1 dia

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • A

    aayush_batwara

    HK

    Hong Kong

    5

    Quick and efficient!

    Até US$ 50

    Preço

    1 dia

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • I

    itsabarbieq

    Cliente recorrente

    DE

    Alemanha

    5

    Working with her was seamless, thanks to her proactive communication and quick responsiveness.

    US$ 50-US$ 100

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • S
    image-docs

    shaunoc1

    IE

    Irlanda

    5

    Karin was a pleasure to work with. Great interaction and fast delivery. Highly recommend her services 👏

    US$ 200-US$ 400

    Preço

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não

Tags relacionadas