Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fazer legenda de vídeo no formato srt
Prashant z
Sobre este Serviço
Tradução automática
Precisa de um arquivo de legendas fechadas perfeito para seu vídeo? Você está no lugar certo!
Vou criar arquivos .SRT precisos, profissionais e perfeitamente sincronizados com o tempo para seus vídeos. Um arquivo de legenda limpo é a melhor maneira de impulsionar o SEO dos seus vídeos, aumentar a retenção de espectadores e tornar seu conteúdo acessível no YouTube, Facebook, LinkedIn ou cursos online.
O que você vai receber:
- Um arquivo de dados .SRT ou .VTT formatado corretamente e independente.
- Sincronização de tempo impecável, combinando com a faixa de áudio do seu vídeo.
- Gramática, ortografia e estruturas de frases corretas.
Por favor, note:
- Os pacotes básicos assumem que você fornece o roteiro de texto. Se precisar que eu transcreva manualmente o áudio do zero, selecione o "Serviço de Transcrição" na finalização!
- Este serviço é apenas para entrega de arquivo de dados. Não faço renderização, queima ou incorporação de legendas abertas diretamente na imagem do vídeo.
Economize tempo e otimize seu conteúdo hoje mesmo. Escolha seu pacote e vamos começar!
Conheça mais sobre Prashant z
Prashant z
Professional Video Subtitler and Transcription Specialist
- A partir deÍndia
- Membro desdejun. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
Idiomas
Hindi, Marata, Inglês
"Hi there! I am a professional transcription and video captioning specialist dedicated to helping content creators, businesses, and educators make their video content accessible and engaging. I specialize in creating perfectly synchronized traditional subtitles, closed captions, and clean SRT files. My absolute focus is on zero spelling errors, precise timing, and immaculate formatting. I am fully committed to delivering high-quality, professional results with a guaranteed fast 24-hour turnaround time. Let's work together to make your videos stand out!"
Tradução automática
