Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Formatarei ou converterei seu script com rascunho final
Editor de roteiros profissional, especialista em formatação de roteiro e polimento
A formatação não é só técnica, é a autoridade visual que sua história precisa antes de alguém ler uma única palavra. Uma margem mal colocada ou uma slugline mal feita podem acabar com sua primeira imp...
Sobre este Serviço
Seu roteiro merece parecer que pertence.
A formatação é a primeira impressão, o aperto de mão silencioso antes de sua história falar. Um roteiro mal formatado grita "amador" já na primeira página. Uma formatação afiada, padrão da indústria, sussurra "profissional" e permite que sua história domine a sala.
O que farei pelo seu roteiro:
- Formatação padrão da indústria no Final Draft
- Sluglines, cabeçalhos de cena e linhas de ação corretos
- Margens de diálogo, indicações de personagem e parentéticos corretos
- Fonte, espaçamento e quebras de página consistentes
- Página de título formatada conforme especificação
- Entrega em PDF e Final Draft (.fdx)
Perfeito para submissões a:
Concursos de roteiro. Festivais. Produtores. Agentes. The Black List. Onde seu roteiro precisar chegar com autoridade visual.
Leitores julgam em segundos. Erros de formatação mostram que você não conhece a técnica. Não deixe o ruído técnico esconder sua voz.
Como funciona:
- Envie seu rascunho em qualquer formato
- Eu formata cada página de acordo com os padrões rigorosos da indústria
- Você recebe um roteiro limpo, pronto para submissão
Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido com a quantidade de páginas e seus objetivos do projeto.
Idioma:
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais padrões de formatação de roteiro você usa?
Eu formata de acordo com as especificações rigorosas da indústria — sluglines corretos, cabeçalhos de cena, linhas de ação, margens de diálogo, indicações de personagem e parentéticos. Courier 12pt, quebras de página corretas e página de título incluída. Seu roteiro vai atender às expectativas dos produtores.
Qual software você usa para formatação?
Eu uso Final Draft — o padrão ouro da indústria. Entrego arquivos em PDF e Final Draft (.fdx) para que você possa abrir, editar e enviar sem problemas de compatibilidade. Se precisar de outro formato como Celtx ou Fountain, é só pedir.
Meu roteiro está em Word. Você ainda consegue formatar?
Com certeza. Aceito qualquer formato, seja Word, Google Docs, PDFs. Vou converter e reformatar todo o seu roteiro para os padrões corretos da indústria, ajustando margens, espaçamento, sluglines e posicionamento do diálogo. Mesmo que esteja bem cru, deixarei pronto para submissão.
O que vou receber quando estiver pronto?
Você receberá um arquivo limpo em PDF e Final Draft (.fdx), totalmente formatado de acordo com o padrão da indústria. Página de título incluída. Cada slugline, cabeçalho de cena, bloco de diálogo e transição perfeitamente posicionados. Pronto para concursos, produtores ou qualquer destino do seu roteiro.
Qual o prazo para formatar meu roteiro?
O prazo padrão costuma ser de 2 a 3 dias, dependendo do número de páginas. Tem uma data limite apertada? Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido com a quantidade de páginas e a data que precisa. Frequentemente atendo pedidos urgentes por uma pequena taxa adicional, sem sacrificar a qualidade.
